The Frick Collection is seeking a new piano to enhance its musical offerings. A selection process, possibly involving public input, is underway.